Textbeispiele

• f) Elaborar elementos para alentar la creación de capacidad; y,
  (و) وضع عناصر لتشجيع بناء القدرات؛
• f) Un nuevo elemento de la definición modificada debería ser "empresa mercenaria".
  (و) ينبغي إضافة عنصر جديد للتعريف الجديد هو عنصر "شركة المرتزقة".
• f) La elaboración de elementos de sistemas sui géneris para la protección de los conocimientos tradicionales.
  (و) وضع عناصر نظم ذات طبيعة خاصة لحماية المعارف التقليدية.
• Una delegación observó, en lo tocante al párrafo 11 f) de los elementos convenidos, que se debía haber incluido una referencia a la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos.
  ولاحظ أحد الوفود، بخصوص الفقرة 11 (و) من العناصر المتفق عليها، أنه كان ينبغي إضافة إشارة إلى السلطة الدولية لقاع البحار.